Club-metabolique.fr délivre une information de qualité, provenant des sources les plus sûres. Les informations fournies se réfèrent aux données médicales et paramédicales connues à ce jour ainsi qu'aux recommandations des sociétés savantes.

Club-metabolique.fr n'exerce ni directement, ni indirectement la médecine et ne pourra en aucun cas être tenu responsable de l'usage des informations du site à des fins médicales.

Club-metabolique.fr n'est en aucun cas un site de consultation médicale. Les informations proposées ne peuvent servir à établir un diagnostic ou à influencer un traitement médical (mise en route, modification, arrêt...). Elles ne remplacent en aucun cas la consultation d'un médecin.

Club-metabolique.fr est réalisé par la société SHS INTERNATIONAL France, qui en finance la totalité de ses besoins financiers, au titre d’un partenariat institutionnel.